Contrairement à ce qui se passe en Europe, en Asie et en Afrique, la guerre qui oppose les Anneaux des Ténèbres et ceux de la Lumière en Amérique latine revêt un caractère plus discret et hybride, et se déroule à plusieurs niveaux.