Ces dernières années, Pluton a mis fin à une ère pour en commencer une autre. Comme Pluton réside aux confins très éloignés de notre système solaire, ses mouvements sont glaciaires et ses effets transformateurs, tant sur la société dans son ensemble que sur nos propres vies individuelles…